Message from the past
Az Ungvári járásban a kereknyei görögkatolikus templom restaurálásakor két kapszulát találtak a kereszt alatt.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a hír 2288 napja íródott
Az 1892-ből származó időkapszulában fellelt iraton a következő szöveg olvasható magyar nyelven:
„Tisztelt utódaink!
Dicsőségesen uralkodó I. Ferencz József apostoli királyunk alatt ... Firczák Gyula Püspök úr, Főtisztelendő Kovách Endre lelkipásztor úr alatt tettük fel ezen keresztet ma, 1892. (hétfő) Szeptember 26-án, Szentkereszt felmagasztalása ünnepén.
A tornyot készíté Berger Jakab ungvári műbádogos és fia, Lajos.
Emlékezzetek ránk, ha a föld takarja testünk ....
Hánics Mihály, Lelekács János, egyházgondnok
Hegedűs ...”
Az 1932-ben gépelt szöveg ruszin nyelven íródott.
Forrás: gorogkatolikus.blogspot.com, fotó: mukachevo.today
Nyíregyházi Egyházmegye
POPULAR NEWS
UPCOMING EVENTS
2024. november 22. 00:00
2024. november 22. 00:00
2024. november 22. 00:00
2024. november 23. 00:00
2024. november 26. 17:00
November 2024
| H | K | SZ | CS | P | SZ | V |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
1 |
2 |
3 | ||||
|
4 |
5 |
6 | 7 |
8 |
9 |
10 |
|
11 |
12 | 13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
|
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
|
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
