Idén, másodszor ízlelhettük meg a keleti kereszténység zenei kultúrájának gyöngyszemeit.
„Évek óta beszélgettünk Bubnó Tamással, hogy jó lenne, ha szerveződhetne egy találkozó, egy fesztivál, ahol nem a mai, akár a világ által is ismert egyházzenét mutatnánk be a közönségnek, hanem a sokkal ősibb hangzású, mélyebb lelkiségű zenét, a keleti rítusú egyház szertartásainak zenéjét” – mondta a fesztivál bevezetőjében Vatamány Sándor a budaörsi Szent Demeter Görögkatolikus Egyházközség parókusa.
Ez a vágya 2015. október 17-én, a budaörsi Szent Demeter Kórus szervezésében nagy sikerrel megvalósult Budaörsön, a részvevők és hallgatók örömére.
Első előadó a Szent Atanáz Kórus volt Nyíregyházáról, karvezető: DLA Bubnó Tamás.
A 2009-ben alakult kórus a Szent Atanáz Görögkatolikus Hittudományi Főiskola kántor- és teológus hallgatóiból, valamint az Árpád-házi Szent Piroska Kántorképző tanfolyamra járó énekesekből áll.
Repertoárjuk:
Ismeretlen szerző: Téged éneklünk (görög–bizánci ének)
Bubnó Tamás feldolgozása: A Te kereszted előtt
Dmitrij Bortnyánszkij: Kerub ének
Claude Goudimel: 42. zsoltár
Utánuk következett a kecskeméti Sztudita Szent Teodor Kórus, karvezetőjük Timkó Tamás.
A kórus 2013-ban alakult a görögkatolikus szervezőlelkészség kezdeményezésére, főként a helyi görögkatolikus közösségből kerülnek ki a tagok, akik többségben amatőrök.
Elénekelték:
Rimszkij-Korszakov: Miatyánk
Boksay János: Jertek imádjuk
Arhangelszkij: Szent Isten
Boksay János: Kik a kerubokat
Boksay János: Mert a mindenek királyát
Szent Nektariosz: Ó tiszta szűz
P. I. Csajkovszkij: Otcse nás címü énekekét
A következő kórus az ELTE Szent Demeter Kamarakórus (Budapest), karvezető: Fehérné Thomas Györgyi.
A Szent Demeter Kamarakórus, mint az ELTE Szláv Tanszékének kórusa, 1997. októberében alakult, Zongor Attila karnagy vezetésével. A tagok a szláv ortodox zene iránt elkötelezett amatőrök, akiket a zene, az éneklés szeretete és a jó közösség tart össze.
Előadásukban elhangzott:
Akszion esztin - XV. századi bizánci dallam
Szvjati Bozse - kijevi dallamon
Bortnyánszkij: Tebe pojem
Sztankovics: Dosztojno jeszt
Kedrov: Ocse nas
Blagoszloven jeszi Hriszte Bozse nas - pünkösdi tropár
Szvjete tihi – kijevi dallamon Hrisztosz voszkresze húsvéti tropár görög, latin és ószláv nyelveken Szentendrei Himnusz.
Negyedik előadó a házigazda Szent Demeter Kórus Budaörsről, karvezető: Vatamányné Kiss Krisztina.
A kórus 2010-ben alakult, a tagok nagy része amatőr, feladatuknak tekintik a keleti keresztény egyház liturgikus dallamainak a népszerűsítését.
Előadásukban meghallgattuk:
Ősi dallam: Izaiás örvendj – iszonnal
Szimonovszkij dallam: Alliluja
Dubenszkij: Miatyánk
M.P.Muszogszkij: Angyal kiáltá
Dimitrij Bortnyánszkij: Dosztojno jeszty/Valóban méltó
Dimitrij Bortnyánszkij: Velünk az Isten
Bizánci dallam: Háromszorszent
Végül az összkar előadásában felcsendült:
Szergej Rahmanyinov: Bogorogyice Gyevo, radulszja, DLA Bubnó Tamás,
illetve Szergej Rjabcsenko: Krisztus testét vegyétek, Vatamányné Kiss Krisztina vezényletével.
Köszönet és hála azoknak, akik vidékről, több órás utat vállalva jöttek el. Köszönet a helyet biztosító Evangélikus Lelkészségnek, Endreffy Géza lelkipásztornak, Ecseri János gondnok úrnak a helyszín biztosításáért. Köszönet Szunai Miklósnak és feleségének Erzsikének, a Budaörsi Auchan áruháznak, Kövesdi Lászlónak, Horváth Sándornénak és lányának a Kuckó virágüzlet támogatásáért, az helyi óvodának, és mindenkinek, aki bármilyen feladat elvégzésében részt vett.
Köszönet a hallgatóságnak, hogy vették a fáradtságot és eljöttek ismerkedni, vagy újra hallgatni és élvezettel elmerülni az időtlen dallamokban, Isten dicséretében.
Köszönjük a szervezőknek (Vatamányné Kiss Krisztinának karvezető, Vatamány Sándornak parókus és Kún Lászlónak kórustitkár), hogy együtt énekelhettünk, hogy megmutathattuk egymásnak milyen görögül, latinul, ószlávul, oroszul és magyarul dicsérni Istent a zene hangjain.
Az előadók vastapssal, a karnagyok egy-egy csokor virággal, emléklappal és füzettel, a hallgatók egy imádságban eltöltött délután dallamaival gazdagabban térhettek haza.
Köszönjük Szent Demeter akire október 26-án emlékezünk.
Sz. Zs.
Hajdúdorogi Egyházmegye hírarchívum